Capacitaciones y divulgación comunitaria

Involucramos campesinos locales en la mayoría de nuestras investigaciones de campo en Guatemala. Para preparar los asistentes para los estudios de aves, les enseña nuevas habilidades, muy distintos de sus trabajos diarios en sus campos de maíz, frijol, o papa, en plantaciones de café ó cardamomo, ó pastoreo de ovejas y de ganado. Con nosotros aprenden cómo identificar aves por vista y sonido, cómo estudiar comportamientos en el campo, y cómo apuntar las observaciones.

Enseñar nuevas habilidades a los campesinos locales y emplearlos durante las investigaciones, no solo crea ingresos durante los estudios de campo, los cuales son limitados temporalmente. Las nuevas habilidades facilitan accesos a otras plazas de trabajo. Varios de los campesinos quienes aprendieron con nosotros obtuvieron trabajos en instituciones privadas y gubernamentales activas en la conservación de la naturaleza y el desarrollo rural, y como guías locales para turistas observadores de aves. Por hacer la observación y el estudio de aves una parte de su vida, ayudamos a desarrollar la conciencia ambiental en la sociedad guatemalteca. Varios de nuestros asistentes pasan el gusto de observar la naturaleza a sus niños.

Publicamos los resultados de nuestras investigaciones en tres niveles: (1) en revistas científicas, (2) en revistas de divulgación popular, (3) in situ por presentaciones, pósteres, checklists locales de aves y talleres. Ayudamos a promover los sitios de observación de aves por la elaboración de checklists locales, trifoliares, y pósteres.